lunes, 31 de agosto de 2009

A vista de pajaro 1. Bird's eye 1.
















El lago de Sanabria desde el aire.
Sanbria Lake from the air.

domingo, 30 de agosto de 2009

Pasa por aqui la vuelta? Is This the way to the tour?

Vuelta ciclista a Castilla y Leon. Benavente. Zamora
Vuelta ciclista a Castilla y Leon. Benavente. Zamora

jueves, 27 de agosto de 2009

El regreso de Spiderman. Spiderman returns.


Vaquillas en las Fiestas de Fermoselle (Zamora)

Vaquillas in the Fermoselle (Zamora) holidays.

martes, 25 de agosto de 2009

Otro grupo de valientes. Another group of brave


Vaquillas en las fiestas de Fermoselle.

Vaquillas in the Fermoselle holidays.

lunes, 24 de agosto de 2009

Dias de Fiesta. Holidays.


Peña el Desmadre. Fiestas de Fermoselle (Zamora).

Peña el Desmadre. Fermoselle holidays (Zamora).

sábado, 22 de agosto de 2009

Energia Eólica. Wind Mills.

Molinos Eolicos de Villageriz (Zamora).
Villageriz wind mills (Zamora)

viernes, 21 de agosto de 2009

De boda. Wedding.


Una novia camino de la iglesia.

A bride of the church path.

miércoles, 19 de agosto de 2009

Auschwitz Romanorum?


Campamento romano de Petavonium. Rosinos de Vidiriales (Zamora)

Roman Camp Petavonium. Rosinos de Vidiriales (Zamora)

lunes, 17 de agosto de 2009

caliente, caliente! Hot, Hot!


Calentando el horno para derretir la cera. Sagallos. Zamora.

Preheat the oven to melt the wax. Sagallos. Zamora.

jueves, 13 de agosto de 2009

Mientras regaba el cesped. While the lawn watered




Atardecer mientras regaba el cesped en casa. Zamora.


Sunset while the lawn watered in the house. Zamora.

martes, 11 de agosto de 2009

Zapatero de Caballos. Horse-Shoer




Herrador de Caballos. Zamora.


Horse-Shoer. Zamora.

lunes, 10 de agosto de 2009

Mouchos, coruxas, sapos e bruxas.







Queimada. Tardobispo (Zamora).



Queimada. Tardobispo (Zamora).

sábado, 8 de agosto de 2009

miércoles, 5 de agosto de 2009

Chapa y pintura ? Chapa and painting?


Operacion de rotula. Hospital Virgen de la Concha. Zamora

Operation ball. Hospital Virgen de la Concha. Zamora

martes, 4 de agosto de 2009

Una bonita mirada. A beautiful sight.


Una tarde de verano sentados a la sombra. Fermoselle (Zamora).

One summer evening sitting in the shade. Fermoselle (Zamora).

domingo, 2 de agosto de 2009

Las Reinas de la Basura. The Queen of Trash.


Cigueñas en el vertedero de basuras de Zamora.

Storks in the garbage dump of Zamora.